那一年，山上的桃花开的格外美，你站在树下，美得不似人间女子……
《山鬼》
（一）初遇
若有人兮山之阿，披薜荔兮带女萝。
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。
将军打仗路过一个村庄，村庄外有一棵开满鲜红繁花的赤色神树，树下立着一个身披大叶薜荔坎肩，腰缠柔韧藤萝的女子。将军一见钟情，对那女子说“等我打了胜仗，我便回来娶你可好？”
那女子低头不语，她的神情纯洁且天真烂漫，美目流盼时又巧笑晏晏。“将军喜欢我美好文静的样子，那等将军归来之时，便是我嫁与将军之日。”
将军仰天长笑三声，又在女子额上一吻，“等我回来”。说罢纵马远去。
（二）等待
乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。
被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
等了一年又一年，将军依然没有归来，女子出落的越来越美丽，名声传到了市集。无数多情的少年青年爱慕她，渴求她婀娜多姿的身材，想和她成亲，温柔的对待她，可她却只等着自己的良人，她的将军。
“他说了的，他会回来娶我。”
有一个不甘心的少年，他在她面前用强大的气势驱赶狩猎森林里最狡猾的赤豹。有一个武艺高强的青年，他展示了自己追击捕捉老虎的勇气。有一个富家子给两匹白马佩戴了紫色的辛夷花，又雇人打来了熊虎，给他们带上桂花做的花冠，把这些送给女子，却换不来女子一笑。
彼时，那女子身上披着着紫红色石斛兰的披肩，腰间挂着那时将军为她摘的香气四溢的杜蘅。
少年们为她美丽的样子所倾倒，纷纷奉献了他们最珍贵的香花，争抢着要赠给他们的女神。
看着少年们的女子柔柔一笑。
“将军说，他会回来娶我的，所以你们不要再来了。”
（三）百年
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。表独立兮山之上，云容容兮而在下。
漫漫长的岁月流逝过去了啊，等待将军的少女早已死去。仰慕她的少年也都各自成家，也许还有一些人在怀念她，“我年少的时候啊，喜欢过一个神仙一样的女子……”
当年的将军没有归来，他们都说他战死沙场，劝女子另觅良人，死了这条心，女子却不肯，一直等啊等啊，到死都没有等到将军。
百年后，有一个青年书生路过女子所在的这座山，听闻这个故事，便想进山找找灵感作诗。
书生在翻山时，不慎落入土坑，呼救半天也没有人来，正心生绝望时，他看到了一个姑娘。
那女子身披大叶薜荔坎肩，腰缠柔韧藤萝，美得简直让人忘记了呼吸…
书生觉得他恋爱了。
“姑娘…”他话尚未说完，就见那姑娘身形轻巧，坐在了树枝上，她的声音空灵清脆，带着悠悠回响。
“你从哪里来？要往何处去？”
书生拍了拍自己的衣襟，让自己看上去尽量整洁一点。
“我从幽竹遮天的山林里来，为了见姑娘一面而跋山涉水。我要去那最艰险难爬之山的山顶，在那里大声宣布这世上我的最爱。若是山岚和云雾来干扰我，我就把他们狠狠踩在脚下！”
过姑娘似乎被感动了，半天都没有说话，只眼泪不断从那双多情的眼中流出，“我等他等了那么久，那么久，他为何没像你一样来找我，为什么……”
（四）梦境
杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归，岁既晏兮舒华予。采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。
书生再睁眼时，眼前已不见了那女子。却有一丝桂花的香气从身上传来，飘忽不定，若即若离，却也证明这一切不是幻觉。
这个时间，太阳已经落山，白昼开始变得黑暗，风不知从哪里吹来了雾，四周白茫茫一片，头顶的天空隐隐有雷声隆隆，细细的雨丝飘落。
真冷啊，书生想。
傍晚，回到家的书生做了一个梦，梦中，他是一个威武雄壮的大将军，他曾将敌军打的落花流水，也曾被人暗算，重伤不治。他的灵魂从身体飘出，来到了一座山前。
他看到了熟悉的女子，是她！在树下等待他归来的女子！
成为魂魄的将军拼命往前飞去，他听到女子在唱歌，声音凄凉婉转，惹人爱怜。
妻啊！我的妻！你为何这样伤心？
啊！是了，是我久久不归，你等我等的伤心欲绝啊！
将军的魂魄马上就要触到姑娘的衣角，突然，身后一阵剧烈的拉力将他向后拽去。
不要！我不能走啊！我的姑娘还在等我！神灵啊！求求你让我留下吧！让我跟着我的爱人不再离开。就算岁月流逝，佳人变老也不离弃，我的姑娘，你就是我的荣耀啊！
渐渐地，身后的拉力变小，将军的魂魄得以轻松。他终于飞到了姑娘身旁，轻轻在她耳旁说，“我要在这深山中为你采摘灵芝，只有这奇异的花儿才配的上你。路过那重重叠叠的巨石，缠缠绕绕的藤萝，为你寻找最美的花儿。我听到你在埋怨我久久不归，我也听见你在不停地思念我……”
将军虚虚搂着姑娘，神色平和而安然。姑娘仿佛也感觉到了将军的怀抱，静静的站立在茫茫的白雾中……
（五）法事
山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
书生死了，巫师说他是魂魄离体之症。他尝试着去救，可书生的魂魄却不愿意回来。
父母为失去儿子而恸哭，朋友为失去知己而流泪，满座竟找不出不流眼泪的人，可见书生平日是结缘天下的。
人们央求巫师为书生做一场法事，为亡者超度，使他早日投胎。
巫师应了，他穿起黑色的袍子，拿起乌木的手杖，口中唱着晦涩的古调，脚掌有节奏的敲击在地上。
“迷失在幽暗森林里的人啊！
你一心只想寻求那束芳草！
你若渴了就掬山涧的清泉饮用，
你若累了就借松柏的树荫休息。
让那些思念你的人心神安宁吧！
不要让他们为你牵挂！”
大巫的法事漫长而诡异，从白天一直到夜晚，待在房中的人们耳边只能听到猿猴的哀鸣，夜里还会听见长尾猴的惨叫。
远方的树林忽然里轰响阵阵妖风，凄厉的吼叫让人不禁身体颤栗，萧萧落叶打着卷儿的落下，还未到地就染上了一层白霜，这片树林，短短的时间里竟快速的走过了春夏秋冬，荣枯盛败。
陪在姑娘身边的书生突然一怔，他望着空荡荡的树林满面茫然，他想不起自己是谁，也想不起自己从何去何从，只得失落的没有方向的乱走，恍惚间，他又听到了那熟悉的歌声，带着无尽的想念和无尽的离愁……
【完】
素材是屈原的《山鬼》，我结合译文编的故事。
这是编的编的编的！！！重要的事情说三遍！！！
很喜欢这首歌，Winky诗唱的山鬼特别好听，没听过的建议去听听，我每天不听个三五遍都没精神，嘿嘿嘿(´▽`ʃƪ)
喜欢的恳求留个评论啦，么么哒＾3＾
评论(1)